Donostiak udarekin bat egiten du dotorezia eta tradizioa hiriaren bihotzean ospatzen dituen ekitaldi paregabe batekin. San Martin auzoan, bere bizitza komertzial eta kultural zirraragarriagatik ezaguna, beste behin bat egin genuen Kapelaren Ibilbidea, gure kultura, moda eta sormenari egindako omenaldiaren hirugarren edizioa burutzeko.
Ekitaldi hau gonbidapen irekia da parte hartze sortzaile, familiar eta kulturaleko jardunaldi batez gozatzeko, non bertaratuak protagonista diren euren “buruarentzako elementu” gogokoenarekin. Kapelaren Ibilbidean, kapelak eta, jakina, txapel enblematikoak erakusteko aukera paregabea da,
aurten protagonismo berezia hartuko baitute euskal tradizioaren omenaldian. Donostiako udari ongietorria ematen zaion bitartean, herriko modaren eta gure hiriko ohitura maitatuenen bihotza zeharkatzen du ekitaldiak.
Ekitaldi honek nazioarteko ospakizunetan du jatorria, hala nola New Yorkeko Easter Parade ospetsuan (mende bat baino gehiago darama egiten) eta Bartzelonako Passejada amb Barreten, aurten 21. edizioa ospatu duena. Hala ere, Donostiakoa berezia izateagatik bereizten da, ez Aste Santuari lotuta, baizik eta udako denboraldiaren hasieran eta Jazzaldiari keinu eginez. Sormena, dotorezia eta dibertsioa ospatzen dituen ekitaldia da, modari begirada berezia eskainiz, baina baita definitzen gaituzten kultura eta tradizioei ere. Danborradatik hasi eta Joaldunetara eta Iñudeetaraino, burukoak eta kapelak funtsezko elementu bisualak izan dira gure jai eta erritual askotan.
Donostian ekitaldi hau antolatzeko proposamena 2022an iritsi zen, Espainiako Kapelagintza Elkartearen eskutik, Oihana Hernaiz kapelagile eta bi elkarteetako kide aktiboaren bitartez. Orduz geroztik, Kapelaren Ibilbidea urteroko tradizio gisa sendotzeko asmoz sortu da, eta, ahal den guztietan, ekaineko lehen igandean egin da. Aurten, hirugarren edizioa ekainaren 8an
izango da.
Gogo handiz, Sergio Arróspide arduratuko da ekitaldia gure Zeremonia Maisu bezala gidatzeaz, une bakoitza esperientzia ahaztezin bihurtuko dela ziurtatuz.
Sorpresaz, musikaz eta familian gozatzeko hainbat jardueraz betetako jardunaldia, Donostia agertoki ezin hobea uda iritsi dela ospatzeko. Ezin duzu galdu!
Ez dago izena eman beharrik, hartu zure kapela eta zatoz gurekin paseatzera!
Programa
09:00h Gosaria Nobu hotelean.
Leku mugatuak – Sarreren salmenta Eventbriten
09:30h Diana Joaldunekin San Martin auzotik Miramar Jauregiraino.
10:30h Ongietorria Miramar Jauregian. Catering eta Donosti Lindy Hop Dantza Elkartearen emanaldia.
11:30h Ekitaldiaren aurkezpena eta Boinas Elósegui omenaldia, 160 urteko bikaintasuna, non birsortu eta berrasmatu diren, publiko guztiarentzako txapelak sortuz. 1858tik, Tolosako Elosegui txapel ospetsuak merkatuko joeretara egokitu dira.
12:00h Miramar Jauregitik irtengo dira Mac Jeara ‘s Bandek lagunduta.
12:45h Manterola kalera iristea.
- Carmen Garmendia eta María Govillard Dantza Eskolaren emanaldia. Kapelen lehiaketako sarien banaketa.
- Sonbreirugintzako profesionalek osatutako epaimahaia sarituak parte-hartzaileen artean aukeratuko ditu. Sei kategoria daude:
- Sari dotoreena
- Sari originalena
- Sari jasangarria
- Taldeko saria
- Gazteentzako saria
- Nortasuna saria (Euskal Kulturaren ordezkaria)
- San Martin auzoko bazkideek emandako oparien zozketa.
13:30h “Txapela” pintxoen ibilbidea, ekitaldirako propio sortua, mokadu txiki bat, osagai nagusia txanpiñoia duena. Gure ostalarien sorkuntza gastronomikoak ezagutzeko unea da. Kontsumizio bakoitzeko, eta buruan zerbait badaramazu, Pintxo Txapela oparituko dizute.
Baina aurten, esperientzia zaporetik haratago doa: benetako Trikipoteoa bihurtzen da! Pintxo hauek gozatzen dituzun bitartean, trikitilarien animazioak musikaz eta giro onez beteko ditu kaleak, geldialdi bakoitza erritmo eta tradizio festa bihurtuz.
NON HARTU ZURE PINTXO TXAPELA:
- La Perla – Kontxako pasealekua
- Aitana – c/. Easo, 6
- Lobo – c/. Easo, 13
- Sebastopol Cocktail Bar – c/. San Martín, 39
- Komentuko patioa – c/. Manterola, 15
- Sukaldean kapera (Zenit Hotela, San Martin komentua) – c/. San Martín 45
- Ondartza – c/. San Martín, 47
- Pello – c/. Marina, 11
14:00h Alex del Toro DJ emanaldia. Manterola
17:00h Radio Rebelde Bar Lobo taldearen kontzertua. Easo, 13
18:00h Aldi bereko kontzertuak:
- Slow Times Blues Band Londres Hotelean
- DJ Hotel Villa Favoritan
Gainera, Londres eta Villa Favorita hotelek koktel bereziak sortu dituzte. egun horretan bakarrik. Galdetu Chapeau eta Bereti buruz, hurrenez hurren.
Pasealekuaren ibilbidea
Miramar Jauregiaren irteera Mirakontxa pasealekutik (aldapa)
Kontxako pasealekurako irteera, La Perla parean.
Kontxako pasealekutik jarraitzen du erlojuetaraino.
Pasealekutik Marques de Miraflores kaletik irten, Zaragoza plaza, Triunfo kalea San Bartolome kaleraino, eta Manterola kalean amaitu.

Eskerrak gure babesle eta laguntzaileei
Ekitaldi hau ez litzateke posible izango gure erakunde eta enpresa laguntzaileen laguntzarik gabe, horiei biziki eskertzen baitiegu kulturarekin, modarekin eta Donostia hiriarekin duten konpromisoa. Eusko Jaurlaritzako Merkataritza Zuzendaritzari, Gipuzkoako Foru Aldundiko Jasangarritasun Sailari, Gipuzkoako Foru Aldundiko Turismo Zuzendaritzari, Donostia Kulturari, Banco Sabadelli, Espainiako Kapelagintza Elkarteari, San Sebastian Shops eta Boinas Elósegui esker, ekitaldi hau gure hiriaren espiritua islatzen duen ospakizun paregabea bihurtu da. Bere lankidetza funtsezkoa izan da tradizioz eta sormenez beteriko ibilaldi berezi hau posible egiteko. Guztioi, eskerrik beroenak!
Argazkiei buruzko lege-oharra.
Norberaren irudirako eskubidea Konstituzioaren 18. artikuluari aitortzen zaio, eta honako hauek arautzen dute: 1/1982 Legea, maiatzaren 5ekoa, ohorerako, norberaren eta familiaren intimitaterako eta norberaren irudirako eskubideari buruzkoa, eta 2016/679 (EB) Erregelamendua, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, 2016ko apirilaren 27koa, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. Kapelaren Ibilbidea ekitaldian parte hartzeak banaka edo taldean agertzen diren irudiak argitaratzeko baimena dakar. Zure irudiak (banakakoak zein taldekoak) ezeztatzeko, ahazteko edo aurka egiteko eskubidea erabil dezakezu, helbide elektroniko honetan: contacto@barriosanmartin.com
